ʻAʻole aʻo ʻo Māmā i nā mea ʻino - no laila e hahai ke keiki kāne a me kāna kaikamahine i kāna ʻōlelo aʻo a pau. Ua hauʻoli ke kaikamahine i ka hohola ʻana i kona mau wāwae a lawe i ka moa a kona kaikunāne a me ka ʻōlelo makuahine ʻike ma waena o lākou. Me he mea lā ua hauʻoli ka poʻe ʻōpio i ka papa a ua mākaukau e hoʻomau i kēia papa hoʻonaʻauao o ka moekolohe me ko lākou makuahine.
Ua aʻo maoli ʻo ia iā lākou i kahi haʻawina, he paʻakikī maoli ka wikiō a ʻaʻohe mea nui loa. He manaʻo a hoʻowalewale nā kaikamahine, ʻaʻole lākou he mau lāʻau, a ʻaʻole ʻino ko lākou haku, ua hele ʻo ia ma luna o lākou). Maikaʻi nō hoʻi ka reel no ka mea ʻaʻole ia e like me ke ʻano o ke ʻano hana pāpaʻu, hauʻoli loa wau i ka nānā ʻana, no laila ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoe e nānā, ʻaʻole ʻoe e mihi.
He aha kāu e hana ai, e ke keiki, me ka makuahine e like me ia? ʻOi aku ʻo ia ma mua o kēlā! ʻĪ maila ʻo ia: E hele mai! - a laila wehe a hoʻopaʻa i loko. Ke ahi ka pipi ma waena o kona mau wāwae, ʻaʻole ʻo ia e manaʻo inā ulu ʻoe i ka pus a ʻaʻole paha. E ulu ʻo ia i kona hele ʻana.
Laki ua kāpae nā kāne i ka ʻeleke no ka hoʻohana ʻana i nā wahine hoʻokamakama! ʻOiaʻiʻo, hiki ke hoʻolei i ka lāʻau lua, akā minamina wau i ka poʻe e kali nei i ka elevator.